РОБОТОДАВЕЦЬ У ПОЛЬЩІ ПІШОВ ПЕРЕВІРЯТИ — І ЙОМУ СКАЗАЛИ, ЩО НА ВАС ДЕПОРТАЦІЯ. ЩО РОБИТИ?
- 12 июн.
- 2 мин. чтения
Ви заїхали до Польщі до повномасштабної війни, маєте звичайний PESEL (польський ідентифікаційний номер, який видають усім, хто живе або працює в Польщі) і карту побиту (офіційний документ, що підтверджує ваше право на легальне проживання). Термін дії карти вже закінчився кілька місяців тому.
.
Роботодавець пішов уточнювати умови вашого працевлаштування в PUP (Повітове управління праці) або ZUS (Заклад соціального страхування) — і почув, що у вас «прострочено» і «чекає депортація».
.
Це зараз трапляється досить часто. За законом ваша карта побиту автоматично продовжена до 4 березня 2027 року. Але фізично на ній стоїть стара дата, і система досі «бачить» її як недійсну.
Чиновники в PUP або ZUS орієнтуються на те, що показує база, і видають інформацію про можливу депортацію. .
.
Самостійні спроби виправити ситуацію часто призводять до відмови в новій карті, втрати часу та грошей, а в найгіршому випадку — до реального запуску процедури повернення.
.
Польське міграційне право дуже вимогливе до пакетів документів, перекладів, апостилів та строків. Одна помилка — і справа може затягнутися або закінчитися відмовою.
.
У таких випадках критично важливо не просто подати заяву, а зробити це правильно, з урахуванням автоматичного продовження карти та реальних ризиків, які вже бачить ваш роботодавець.
.
У партнерстві з Анною Миколаївною Виходцевою (досвід з 2015 року, магістр польського права — міжнародне, міграційне, цивільне та податкове) ми вже допомогли кільком клієнтам у подібних ситуаціях.
.
Один з клієнтів — чоловік з картою побиту, термін якої закінчився наприкінці 2025 року. Під час перевірки в PUP роботодавець отримав попередження про можливу депортацію.
.
Після звернення до нас ми підготували офіційне підтвердження легальності перебування, провели переписку з воєводським управлінням і подали заяву на нову карту.
.
Через два місяці клієнт отримав нову карту побиту, а роботодавець — усі документи для спокійної роботи без ризиків.
Інша клієнтка намагалася сама подати заяву на нову карту, але отримала відмову через неповний пакет документів.
Ми зняли негативну позначку в системі, підготували повний комплект документів з урахуванням усіх вимог польського права і домоглися позитивного рішення.
.
Що ми пропонуємо в таких випадках:
.
Аналіз вашої ситуації та оцінка реальних ризиків
Підготовка та подання заяви на нову карту побиту (в тому числі CUKR)
Кореспонденція з органами Польщі (PUP, ZUS, Urząd Wojewódzki)
Супровід процедури запобігання депортації або зняття негативних позначок
Отримання офіційних підтверджень легальності перебування для роботодавця
Повний супровід до отримання нової карти
.
Важливо: польське право дає чіткі строки. Чим довше зволікати, тим вищий ризик, що адміністративна плутанина переросте в серйозні проблеми з роботою або процедурою повернення. До березня 2027 року є час, але його потрібно використовувати грамотно.
.
Якщо у вас або ваших близьких саме така ситуація — не ризикуйте самодіяльністю.
.
Я — Марія Письменна, магістр права та помічниця адвоката. Рекомендую звертатися до Анни Миколаївни Виходцевої (10 років польського права).
.
Отримайте безкоштовну попередню оцінку справи: https://www.lawyer-catalog.com.ua/free-consultation
Терміново: +380638694078 (Viber/Telegram/WhatsApp), +48732205307
Ключові слова: карта побиту, депортація з Польщі, легалізація в Польщі, автоматичне продовження карти побиту, PESEL, PUP, ZUS, міграційне право Польщі, допомога юриста Польща, відмова в карті побиту, працевлаштування в Польщі, легальне перебування в Польщі, адвокат з міграційних питань, допомога українцям у Польщі, продовження документів у Польщі